Dissertation > Excellent graduate degree dissertation topics show

Untersuchung zum Neologismus in der Deutschen Sprache

Author: JieZuo
Tutor: ZhuFan
School: Wuhan University
Course: German Language and Literature
Keywords: Wortschatzwandel Neologismus Angloneologismus
CLC: H33
Type: Master's thesis
Year: 2005
Downloads: 300
Quote: 1
Read: Download Dissertation

Abstract


Der Wortschatz ist ein wesentlicher Faktor der Sprache. Die Forschung der Linguistik zeigt, dass sich die Grammatik meistens in einer relativ stabilen Lage befindet, wahrend der Wortschatz der aktivste Faktor der Sprache ist. Veranderungen und Entwicklungen auf jedem Gebiet der Gesellschaft konnen am schnellsten und am direktesten durch Wortschatzwandel widergespiegelt werden.Neologismus ist ein Teil der Lexikologie. Nach der fachlichen Statistik tauchen jahrlich ungefahr drei tausend Neologismen im deutschen Wortschatz auf, was dem Deutschen Lebenskraft bringt und Gennanisten endlosen Forschungsthemen anbietet.In dieser Arbeit werden zuerst die Definitionen des Neologismus vorgestellt. Dann werden der Sprachwandel und der Wandel im Wortschatz als Hintergrund untersucht, wobei die Ursachen fur die Entstehung und das Verschwinden von Wortern und die drei Weisen, wodurch Neologismen entstehen, namlich Wortbildung, Entlehnung und Urschopfung besonders beriicksichtigt werden. Der wichtigste Punkt der Arbeit ist die Analyse eines Wortkorpus, das aus dem Deutsch-chinesischen Neologismenworterbuch gebildet ist. Unter sprachexternem und -internem Aspekten werden diese ausgewahlten Neologismen analysiert. Was lexikalisch-semantische Felder betrifft, stammen die meisten Neologismen aus den Bereichen von Computer, Medien, Gesellschaft, Wirtschaft und Sport. Im Wortkorpus sind die meisten Neologismen Substantive, weniger sind Adjektive und Verben. Was die Klassifikationen oder Arten des deutschen Neologismus betrifft, handelt es sich um neue Komposita, neue Ableitungen, neue Kunstworter, neuentlehnte Worter, neue Abkiirzungen usw. Die Untersuchung zeigt, dass die entlehnten Worter ein wichtiger Bestandteil des Neologismus ist, und die meisten entlehnten Worter Anglizismen sind. Deswegen wird zum Schluss versucht, die Anglo-amerikanischen Einflusse auf diedeutsche Sprache und einige Probleme bei der Formvarianz der Angloneoiogismen zu klaren.Die Sprache gilt als ein Kommunikationsmittel zwischen Landern und Nationen, und den Neologismus darf man in der Sprache bzw. im Wortschatz nicht ignorieren. Als Auslander, die Deutsch als Fach studieren, muss man den Entwicklungsverlauf des deutschen Neologismus standig verfolgen, damit man mit der Entwicklung der deutschen Sprache Schritt halten kann.

Related Dissertations

  1. Eine Untersuchung Zur Distinktiven Synonymik Mit Hilfe Der Komponentenanalyse Und Des Semantischen Differentials,H33
  2. Based on the German word meaning Prototype Theory Change Research,H33
  3. Translator style contrasts,H33
  4. From the point of view of text linguistics adverts on the German network,H33
  5. Analyse Aus Der Perspektive Von Translation Studies Zur Nachdichtung Von Schui Hu Tschuan - M(?)rder Aus Gerechtigkeit Von Albert Ehrenstein,H33
  6. Empirsche Untersuchung Zum Motivationswandel Des Studiumbegleitenden Deutschlernens,H33
  7. German drama \,H33
  8. German-Chinese salutation comparative study,H33
  9. Conceptual Metaphor Theory and Its Implications for German Vocabulary Learning,H33
  10. News by representatives of German cultural characteristics,H33
  11. German annual \,H33
  12. Conversational implicature in the German advertising,H33
  13. Study on English as Support for Learning German as a Second Foreign Language,H33
  14. Sprachliche Besonderheiten Und übersetzung Der Deutschen Werbung,H33
  15. über Die übersetzung Der Benennung Im Roman ,,Der Traum Der Roten Kammer",H33
  16. Vergleichende Studie über Die Assoziative Bedeutung Und Kulturelle Konnotation Von Den Chinesisch-Deutschen Grundlegenden Wortsch(?)tzen Der Farbe,H33
  17. German hard of hearing learners study,H33
  18. ' Education syntax \,H33
  19. German communication courses verbal interaction design,H33
  20. Auswirkungen Von Vorhandenem Sprachwissen Auf Das Grammatiklernen Dargestellt am Beispiel Von Chinesischen Deutschlernern Mit Vorkenntnissen in Englisch,H33
  21. German for Basic Student Writing Errors,H33

CLC: > Language, writing > FOREIGN > German
© 2012 www.DissertationTopic.Net  Mobile