Dissertation > Excellent graduate degree dissertation topics show

From a total feeling of Metaphor Japanese onomatopoeia Onomatopoeia polysemy

Author: PanRui
Tutor: LiuShuRen
School: Jilin University
Course: Japanese Language and Literature
Keywords: Onomatopoeia onomatopoeic Synesthesia metaphor Each feeling modified direction Sensory categories Polysemy
CLC: H36
Type: Master's thesis
Year: 2011
Downloads: 215
Quote: 0
Read: Download Dissertation

Abstract

Intended to sound as a classification vocabulary Onomatopoeia Onomatopoeia embodied in a variety of languages ??has its onomatopoeic, due to its image as well as specific, is widely used in every corner of the social life, but because of the geographical and cultural different, have their own characteristics in the form of expression. The papers, from a total feeling of metaphorical perspective of Japanese onomatopoeia Onomatopoeia. Japanese dictionary \オノ Yamato pe \Intends Words in a narrow sense, is refers According to simulate actual living life as well as inanimate objects of the issue of voice and produce the vocabulary; intended to state the word is refers to, according to the other senses (hearing) the feeling impression is removed, borrowed voice and feeling ties between the impression vocabulary. Conceptually, we can find that, onomatopoeia Onomatopoeia fact, has a clear cut-off point - the use of the different senses. But, in fact, we use Onomatopoeia onomatopoeic was not a conformist, it means that the hearing on the use of onomatopoeia, said the use of vision and visual Onomatopoeia. We can cite two Chinese the total feeling metaphor example to look at, \\, visible onomatopoeia Onomatopoeia feeling metaphor phenomenon has been cured in the language, if you do not think carefully about it would be difficult to find these tiny features. Let us cite examples in a Japanese \The metal object collisions issued sonorous voice. However, in the meaning of the sentence is used to describe the sense of the mind pain after drunken. Seen in the Japanese onomatopoeia Onomatopoeia the common metaphor theory feeling metaphor problem, just this total feeling metaphor not to play a modified role, but has been cured to language use. Total feeling metaphor, attention beginning in the 1970s, has been a lot of domestic and foreign scholars research areas for this phenomenon, the metaphor of Synesthesia, although most of the starting point is the language phenomenon but in fact the total feeling metaphor also many other features related to the physiological characteristics of the human psychological characteristics, as well as the national culture. References of the paper, not simply from the linguistics language with learning content, as well as a considerable part comes from the study of psychology, physiology, and other aspects. Because of my the the total feeling metaphor interest dictates, so I chose the subject of the \Onomatopoeic intended to state the word as a language class, the more special the one in various organs feeling performance has its unique existence of forms of expression, so the papers on the means of total sensory metaphors and intended to sound intended to state the word of the bonding point to explore onomatopoeic intended to state the word feeling metaphor phenomenon reflects the lexical ambiguity. Onomatopoeia Onomatopoeia the total feeling metaphor phenomenon more obvious ambiguity in its vocabulary. But on total feeling metaphor research, is concerned about the community feeling metaphor of modified direction related content. In Ullamn and Williams's study pointed out that certain common feeling metaphor of the modified direction between the sense organs, tactile → gustatory → olfactory → hearing → visual capability of modifying diminuendo (from left to right, are modified capacity enhancement) but from the sentences of the previous page can be found in everyday life, we often see a phenomenon contrary to this conclusion. After that, according to Japan psychologist Nan see Hyo research can be found, this directionality is largely exist, but not absolute, although there is a special case of the presence of, but can not completely deny the existence of this direction. From the corpus of quantity as well as the intelligibility of the sensory differences between, to some extent this modification direction or existence. The object of this thesis, only the Japanese onomatopoeia Onomatopoeia, and the focus is not onomatopoeia Onomatopoeia \in analogy applications, but currently in the dictionary intended to sound intended to state the word of the inherent meaning to start to explore onomatopoeia intended to state words each feeling organs of total sensory metaphors phenomenon, each feeling the modification · be modified direction features, onomatopoeia intended to state the sensory characteristics of the number of words in the word, and onomatopoeia Onomatopoeia ambiguity. Explore feeling modified · modified direction, we must first determine the etymology of the vocabulary. However, due to determine each onomatopoeia Onomatopoeia etymology need a lot of time as well as information on the current state of the existing conditions, this work is difficult to achieve. The papers \, the the big speech forest (three provinces Hall) \Onomatopoeia and some of the features on the phonological onomatopoeic in the process of statistical data, also papers related elaboration. This paper introduces the the total sensory metaphors research, proposed a modified relationship between the sensory. Then introduce the relevant intends sound intended to state the word as well as about feeling the definition, characteristics, and related content, onomatopoeia intended to state the word of the vocabulary characteristics in feeling classified adding \The reason for the instructions. After classification, statistical data according Onomatopoeia onomatopoeic feeling. Based on these data, summed up the modification of the relationship between the word in the sense of the word intends Health mimicry features, as well as feeling. Then, according to the lexical ambiguity characteristics analysis of the causes and characteristics of Onomatopoeia onomatopoeic ambiguity generated. Original phonological content, is not one of the purposes of this paper, but in the process of data analysis, phonological content can not turn a blind eye. Phonological content is very complex's explore intends sound intended to state the word's phonology and vocabulary meaning the characteristics needed to master phonology, and etymology aspects of the theory of knowledge, Therefore, in this paper, the author only onomatopoeia intended to state the word of the relevant phonological phenomena as well as the characteristics a little elaborate, for causes of the phenomenon of produce, not explanatory detailed explanation. Due to my limited capacity, many could not get a detailed analysis of this paper. Lack of consideration of unresolved issues there is a lot to be left behind stayed. These issues, I will conduct a more in-depth learning in the future, to deeper analysis and discussion of related content.

From a total feeling of Metaphor Japanese onomatopoeia Onomatopoeia polysemy

Abstract

Related Dissertations