Dissertation > Excellent graduate degree dissertation topics show

A Study of Grammatical Metaphor in Business English Contract Discourse

Author: SunLiHua
Tutor: WangJingZhi
School: Jilin University
Course: Foreign Linguistics and Applied Linguistics
Keywords: ideational grammatical metaphor business English contract discourse nominalization prepositionalization adjectivation verbalization function
CLC: H315
Type: Master's thesis
Year: 2009
Downloads: 700
Quote: 0
Read: Download Dissertation

Abstract


According to the theory of Halliday and other scholars in the systemic-functional school, ideational grammatical metaphor is usually related with scientific and formal writing as it renders a sense of objectivity and authority. The thesis applies Halliday’s systematic functional linguistic theory to the study of ideational grammatical metaphor in business English contract discourse so as to explore the characteristics of business English contract language and reveal the functions of ideational grammatical metaphor in the discourse.The study begins with tagging and establishing the business English contract corpus. 20 business English contracts are selected for setting up the corpus. The searching function of MicroConcord is used and the commands to its macros are made so as to find and do statistics of the marks used to tag all the contracts.Applying the descriptive method with qualitative and quantitative study to thorough analyses of ideational grammatical metaphor in business English contract discourse on the basis of Halliday’s systemic functional linguistics theory, statistical analyses on occurrence and frequency of the phenomena of ideational grammatical metaphor in business English contract discourse are made. Four groups of ideational grammatical metaphors are analyzed respectively and nominalization is put more emphasis on because it is the main form of ideational grammatical metaphor.Examining the four groups of ideational grammatical metaphors in business English contract discourse, it is found that downgrading occurs in every group: nominalization causes downgrading from the figure to the element; prepositionalization causes downgrading from the sequence to the figure; adjectivation causes downgrading from the figure to the element and downgrading from the sequence to the figure; verbalization causes downgrading from the sequence to the figure. As the variation of the expression, ideational grammatical metaphor generates new grammatical structures which mainly involve the downgrading from the higher semantic level to the lower one. The results of downgrading are“information-packed”and“meaning-reconstrued”. It is concluded that business English contract discourse finds abundant use of ideational grammatical metaphor. Ideational grammatical metaphor redounds to the objectivity of the discourse; it also highlights the frozen style and the five Cs—completeness, concreteness, clearness, conciseness and correctness—of business English contract discourse.

Related Dissertations

  1. The Design and Experimental Rearch of Disposable Catalyzer in the Process of Coal Liquefaction,TQ529.1
  2. Recovery Whey Soy Protein by Microfiltration and Development of Whey Powder,TQ936.2
  3. Fuzzy Rhetoric Research of the Literary Language,H05
  4. Research of Aerospace Science Research and Innovation Building Design,TU244
  5. Teaching research and practice of high school function,G633.6
  6. Modulation Pattern Recognition and Parameter Estimation for Ground Wave Radiation Sources,TN957.51
  7. Research of Processor Performance Optimization Based on Function Dynamic Reuse,TP332
  8. Simulation and Experimental Study on the Scattering Properties of Two Dimensional Rough Surfaces,TP391.41
  9. Research on Spaceborne Hyperspectral Sensor Simulation,TP391.9
  10. Stability Analysis and Controller Design for Discrete-Time Switched System,TP13
  11. Multiple Pairwise Keys Management Protocol of Function Node-Based for Wireless Sensor Networks,TP212.9
  12. Application and Research of Dual Control in Vertical Landing Aircraft,TP273
  13. Process Support Vector Machine and Its Application to Satellite Thermal Equilibrium Temperature Prediction,TP183
  14. The Changes of Microbial Community Along the Different Trophic Gradient of Seawater in Zhanjiang Bay,Q938.8
  15. Photosynthetic Apparatus Response to Heat Stress and the Mechanisms in Two Different Cotton with Various Leaf Colours,Q945.11
  16. Study on Air-anion and Ecological Function of Plant Communities in Qingshan Lake,Q948
  17. Large the Hongshan iron ore mine personnel tracking positioning system optimization study,TN929.5
  18. Research on Quadratic Polynomial and Quadratic Polynomial and Quadratic Function in Mathematical Competition of Middle School,G633.6
  19. Teaching of Rhythmic Gymnastics on cardiac function of female college students,G834-4
  20. Research on the Structure and Function Characteristics of Pantsuit of the under Body Invalid,TS941.2
  21. The Evaluation and Research Rural about Ecological System Service Function,X171

CLC: > Language, writing > FOREIGN > English > Writing,rhetoric
© 2012 www.DissertationTopic.Net  Mobile