Dissertation > Excellent graduate degree dissertation topics show
A Contrastive Study of Interpersonal Functions of Mood System in English and Chinese Olympic Song Lyrics
Author: JiangHe
Tutor: YangZhong
School: Northeast Normal University
Course: Foreign Linguistics and Applied Linguistics
Keywords: English Olympic song lyrics Chinese Olympic song lyrics Mood System Interpersonal function
CLC: H05
Type: Master's thesis
Year: 2010
Downloads: 144
Quote: 1
Read: Download Dissertation
Abstract
|
Tone system and its human significance and function of the realization of the perspective of the English Olympic song lyrics and Chinese Olympic song lyrics . Common feature of lyrics discourse shared spoken and written discourse , has been seen as a special singing and creative discourse . Lyrics reflects the rich and varied forms , is also distinctive in real life lyrics discourse . Express patriotic patriotic songs , love songs express love , and so on. The Olympic song as a creation for the Olympic Games . To some extent , it reflects an era of language and cultural identity . In this paper, through the analysis of both English and Chinese Olympic lyrics to study how the tone system in English and Chinese language system to achieve interpersonal interaction , to express the love and passion of the author , and speaker of the Olympic movement and to the expectations of the sports event . To analyze the use of the language framework of the similarities and differences in the two language systems in English and Chinese . In this paper, in two levels of syntax and vocabulary tone system and its impact on the realization of human relationships . The analysis of the two small sentence as the basis. English system , the syntactic statements , questions , and pray so that the sentence usage analysis . Vocabulary level , mainly for the modal operation language, tone adverbial and commentary adverbial frequency analysis . Chinese system , we use different concepts such as functional vocabulary to express the language of English Modal operation , the same tone the adverbial and commentary adverbial function concept . Finally, the above analysis to give a personal opinion on the creation of the future Olympic lyrics . Because of limited time and personal capacity , there is a lack of need for more in-depth research .
|
Related Dissertations
- Analysis of Interpersonal Function Realization in B to B Website Profiles,H04
- The Study of Modern Chinese Other Words-DMs,H13
- An Analysis of Modality in English Claim Letters from Interpersonal Function Perspective,H315
- Systemic Functional Approach to the Dialogues in Friends,H313
- A Study of Interpersonal Function of Obama’s Political Speeches: a Systemic-function Approach,H315
- A Contrastive Study of the Interpersonal Function of Chinese and English International Political News Reports,H315
- The Construction of a Functional-Pragmatic Model of Translation Quality Assessment,H059
- Functional Stylistic Analysis of the Red Badge of Courage,I712
- An Analysis of the Means Realizing the Interpersonal Function in Obama’s Inaugural Address,H315
- A Functional Approach to Double Reference,H0
- Functional Stylistic Analysis of the Red Badge of Courage,I712.074
- Interpersonal Functions in Obama’s Weekly Address,H314
- Interpersonal Function of Conceptual Metaphors from the Perspective of Appraisal System,H315
- A Comparative Study of Mood System between English and Chinese,H314
- A Contrastive Analysis of Two English Versions of Yi Jian Xiao Shi from the Perspective of Metafunctions,I046
- A Critical Discourse Analysis of "Message to the Grass Roots",H315
- Interpret proverbs from the perspective of system functionality,H136
- Interpersonal Function Analysis on Debate Text,H019
- A Multi-dimensional Research on Functions of Discourse Markers,H030
- The Study of the Language of Evaluation: An Attitudinal Analysis of Chinese Motor Vehicle Advertisements,H15
- Systematic-Functional Linguistic Approach to the Translation of the Poem "Song You Ren",I207.22
CLC: > Language, writing > Linguistics > Writing and Rhetoric
© 2012 www.DissertationTopic.Net Mobile
|