Dissertation > Excellent graduate degree dissertation topics show

A Comparative Study in English and Chinese Based on Accessibility Theory

Author: ZhaoDanDan
Tutor: SuiHuiLi
School: Harbin Normal University
Course: English Language and Literature
Keywords: accessibility anaphora accessibility markers comparative study
CLC: H314
Type: Master's thesis
Year: 2011
Downloads: 51
Quote: 0
Read: Download Dissertation

Abstract


In linguistics, accessibility theory is put forward by Ariel (1990), an Israel linguist. It is a cognitive and psychological concept, which refers to the degree of promptness to recalling a linguistic unit from human memory system. The term Anaphora derives from an ancient Greek word, which refers to a linguistic phenomenon, that is, one linguistic expression (usually a brief one) is used to refer to the meaning of another linguistic expression in the same chapter (usually in the foregoing text, and occasionally in the following text ). Accessibility theory studies anaphora from a cognitive aspect and cognition is a common competence possessed by all human beings. It is widely acknowledged that it is an advanced method to study anaphora from a cognitive standpoint.This thesis gives an introduction of Ariel’s accessibility theory and analyzes its characteristics, then gives a comparative study on anaphora in English and Chinese. It is a comparative analysis of noun anaphora, pronoun anaphora and zero anaphora in English and Chinese. This thesis does the research from the pragmatic viewpoint, combining with Accessibility Theory in cognitive grammar and finds the similarities and differences of anaphora in these two languages. The similarities are due to the shared characteristic of language based on human cognition and thoughts, while the differences are results of the dissimilarities between English and Chinese. There is also a distinct difference in English and Chinese accessibility markers. In English, the high accessibility markers are mainly pronouns whereas in Chinese, zero pronouns are usually high accessibility markers. However, in English, pronouns are more frequently used instead of zero anaphors in Chinese. All the differences are because of the different structures of the two languages. English is a subject-prominent language, whereas Chinese is a topic-prominent language.

Related Dissertations

  1. Comparative Research on the Contents of Information Technology in Elementary Schools between China and India,G623.58
  2. Comparative Study on Civil Service Recruitment System of British and America,D756.1
  3. A Corpus-Based Intertextuality Analysis of the Reportage on Shanghai World Expo,H052
  4. Based on RS and GIS Technology in Xi'an city parks Accessibility Research and Evaluation,P208;P237
  5. Research on the Issues of Compulsory Licensing on Pharmaceutical Patents in Our Country,D923.42
  6. Comparative Study of Chinese and Japanese in Same Shape Chinese Character,H36
  7. On Style Transfer from the Perspective of Stylistic Markers,H059
  8. Daily Narration and Legend Narration,I207.42
  9. Foreign mainstream media reported that the Shanghai World Expo Comparative Study Framework,G206
  10. Value of urban rail transport services,U239.5
  11. Space-based syntactic analysis of urban land and a reasonable relationship between land use structure,F224;TU984.113
  12. Study on the Influence of Urban Rail Transit on Chongqing Urban Spatial Evolution,TU984.113
  13. Study on the Shear Behavior of Large Longitudinal Slope Bridge Deck Asphalt Pavement Surface,U443.33
  14. Study on Barrier-free Design of Public Pedestrian Space in Mountain City,U491.226
  15. Free Energy Calculations and Binding Analysis of Two Potential Anti-influenza Drugs with Polymerase Basic Protein-2 (PB2),R511.7
  16. Research on Status and Influencing Factors on Peasants’ Inputs of Health Care,R197.1
  17. A Comparative Study of Reiss’s and Newmark’s Views on Text Typology and Translation,H059
  18. The Cognitive Analysis of Anaphoric Repair Cao Yu’s Chinese Drama Conversations,H13
  19. The Comparative Study of Music Learning Psychology between the Senior and Junior Students,G633.951
  20. The embedded gain cell memory design for data access rate and resistance to soft errors capacity research,TP333
  21. Comparative Study on Competitiveness of Regional High-tech Industry of China,F276.44

CLC: > Language, writing > FOREIGN > English > Grammar
© 2012 www.DissertationTopic.Net  Mobile