Dissertation > Excellent graduate degree dissertation topics show

The Comparative Study on Verb Reduplication between Chinese and Vietnamese

Author: LiYuChuang
Tutor: ZhangQiuLin
School: Central China Normal University
Course: Linguistics and Applied Linguistics
Keywords: Chinese Vietnamese Verb reduplication Comparison Bias Strategy
CLC: H44
Type: Master's thesis
Year: 2011
Downloads: 110
Quote: 0
Read: Download Dissertation

Abstract


This thesis takes the Chinese and Vietnamese reduplicated verb as the research object. Parts of speech in various languages the verb is the most complex system, the most important a part of speech. Chinese-Vietnamese reduplication type which is a very important grammatical means. On oral communication in chinese literature, the verb reduplication frequency of use is very high. Vietnamese students in the use of Chinese-more languages will often occur during a series of errors.This variety of Chinese and Vietnamese grammar teaching and research the language of the previous books on the corpus of all information. By exploring the corpus, the author mainly in the form, grammatical and semantic, grammatical functions such as comparative analysis of four aspects of Chinese -Vietnamese verb reduplication. The same time, the students from Vietnam, often encountered in the process of learning chinese in the style partial overlap preliminary analysis of the angle error and the proposed teaching strategies.Through comparative analysis, the author found that:Chinese-Vietnamese verb reduplication in the practical application of the process, some parts of the same, some parts are still some differences. The author uses induction, comparison, a typical analysis of evidence law and research methods to compare the verb reduplication of chinese-vietnamese languages, discuss similarities and differences between Vietnamese students in the use of the verb forms produced by overlapping, scope, grammatical meaning, grammatical functions and other related bias.The author think that because of the similarities and differences, such errors or misunderstanding in the Chinese learners-the more the two languages acquisition process, will affect the quality of learning and communication quality.Therefore, through this article I venture to offer chinese-vietnamese-the more the two languages’verb reduplication some teaching strategies, hoping to learn Chinese or Vietnamese students in foreign language-vietnamese teachers fully understand the direction of the above issues features, reduce the appearance of bias or misunderstanding, and strive to achieve the desired effect of chinese learning as foreign language teaching.

Related Dissertations

  1. Research on the Attitude Controller Design and Control Strategy of High Altitude Platform,V249.1
  2. The Research on the Architectural Adumbral Method of Building,TU226
  3. The Research on the Design of Waterfront Open Space of Daowai District in Harbin,TU984.113
  4. Studys in the Contemporary Brand Sales Exhibition Shop Design,TU247
  5. Fuzzy Rhetoric Research of the Literary Language,H05
  6. Tang Dynasty women 's status in marriage,K242
  7. Secondary art teachers and students, the status of the conflict and control countermeasures,G456
  8. Non - intellectual Factors in the vocational students in mathematics learning,G633.6
  9. Chinese Spoken Document Retrieval Method Based on Stop-word Processing,TP391.1
  10. Study on New Product Launch Strategy in Decathlon,F274
  11. Ancient Literature Works of Chinese Textbooks for High Ed the Comparative Study,G633.3
  12. On Explanatory Power of Conceptual Integration Theory for the Ttanslation of Chinese Ancient Classic Through the Analysis of the English Versions of Tao Te Ching,H315.9
  13. Study on Correlation between TCM Syndrome Types and IFN-γ in Patients with Chronic Hepatitis B,R259
  14. The Clinical Observation of the Lupus Detoxification Pill on Treating the Remission of Systemic Lupus Erythematosus,R259
  15. Research on the Correlativity between the Common Chinese Medicine Syndromes of CHF and UA、LVMI,R259
  16. XD upholstered furniture business strategy,F272
  17. Chinese medicine intervention with multiple sclerosis correlation analysis of the T cell immune function,R277.7
  18. Study of Event Related Potentials Based on Chinese Auditory Cognition,R318.0
  19. Research on the Structure of Sports Anatomy Materials of P.E.Education in the Universities of China,G807.4
  20. Isolated systolic hypertension in patients with cardiac ultrasound characteristics of traditional Chinese medicine dialectical correlation exploration,R544.1
  21. The Research on Mixed-age Regional Activities Management of Kindergarten,G617

CLC: > Language, writing > Sino-Tibetan > Vietnamese
© 2012 www.DissertationTopic.Net  Mobile