Dissertation > Excellent graduate degree dissertation topics show

Hurlements et Silence de Céline

Author: DongYanLi
Tutor: WangJing
School: Wuhan University
Course: French Language and Literature
Keywords: Bruits Silence Hurlements Mort
CLC:
Type: Master's thesis
Year: 2005
Downloads: 69
Quote: 0
Read: Download Dissertation

Abstract

Voyage au bout de la nuit est le premier roman de Louis-Ferdinand Celine qui a ete publie en 1932. Cette oeuvre qui ressemble a une bombe jetee aux milieux litteraires a provoque des reactions tout a fait differentes : certains qui admirent beaucoup ce roman pensent qu’il demontre des verites et des problemes delicats a resoudre tandis que d’autres le considerent comme nul a cause de son pessimisme : Celine voit tout en noir et ne dit que le mal dans son roman. En tout cas, c’est un recit qui merite bien notre etude approfondie.Le theme obsessionnel de Celine est la mort. A ses yeux, tout est image de la mort. Ce memoire analysera ce theme a travers les bruits qui relient la nature et l’homme, l’exterieur et l’interieur. Different de ses personnages qui sont envahis par le delire devant la mort fatale, Celine n’est pas tout indifferent, en effet, il est agite par la scene apocalyptique de sorte qu’il ne peut s’empecher de pousser des hurlements tristes dont les bruits divers concrets sont le vehicule.Le memoire se divise en deux parties. Le premier chapitre consiste a representer des bruits concrets venant de differents lieux et temps : les bruits musicaux, les bruits de la guerre tels que les balles et le canon, les bruits de l’homme, et les bruits des animaux. Quelle que soit leur origine, les bruits se manifestent souvent desagreables, ils nous font penser au jour apocalyptique, ce qui correspond bien a l’etat d’ame du narrateur-personnage Bardamu qui est hante par les bruits qui sont soit le producteur des menaces, soit le destructeur de la tranquillite. Comme le jumeau du bruit, le silence tient aussi une place importante dans le recit. I1 permet aux personnages de trouver un refuge spirituel, mais fatalement ephemere, parce qu’il aboutit au neant qui provoque une peur plus enorme. Le bruit et le silence, l’un s’oppose a l’autre, se rejoignent enfin dans la mort. Nous avons pour objectif d’etudier une dialectique de silence. Nous nous efforcerons de classifier les cas de silence et de fouiller leur signification et leur fonction pour decouvrir l’univers psychologique des personnages. Le deuxieme chapitre vise a etudier l’ecriture celinienne qui est consideree comme unbruit singulier de Pepoque. Nous attacherons de l’importance a son oralite, a ses temps anormaux et a ses figures de style. Sous la plume de Celine, chaque mot, meme chaque son, sert de note musicale pour composer une symphonie litteraire. II prete attention aux effets sonores de ses phrases. D’ailleurs, il fait des efforts pour creer une langue vivante en violant des regies grammaires traditionnelles, par exemple la juxtaposition du passe compose et du passe simple. La transgression dans ce domaine est une lutte litteraire contre la mort et l’expression de son irritation. Les hurlements se traduisent d’une maniere litteraire.

Hurlements et Silence de Céline

Abstract

Related Dissertations