Dissertation > Excellent graduate degree dissertation topics show

The New Words of the Tibetan Written Language in News Webs

Author: JiaYangJi
Tutor: DaWaPengCuo
School: Northwest University for Nationalities
Course: Chinese Ethnic Language and Literature
Keywords: News pages New Tibetan words New coinage Loanwords
CLC: H214
Type: Master's thesis
Year: 2011
Downloads: 12
Quote: 0
Read: Download Dissertation

Abstract


Language is the most important communication tool in human society, with social interdependence and mutual influence. Vocabulary as the language of one of the three elements, relative to the voice and syntax more flexibility, sensitivity, can best embody the characteristics of language development and the development of the times. Since the beginning of the new century, with the development of society and the progress of science, all kinds of new things, new concepts, new phenomena and new concepts continue to appear, the the Tibetan original word is far from meeting people interact necessary, this people began to try to name the unnamed empty symbols, it will generate a lot of new words, the Tibetan original vocabulary system become more abundant and perfect. With the popularity of the development of the Internet and information technology, human society has entered the era of network information, the Tibetan language network information also will be rapid development, at the same time, the Tibetan form of pages also are increasing, a large number of new The word also will be generated. According to statistics, so far, the official website of the Tibetan 45, where, People Tibetan edition of the Tibetan edition of three sites of the China Tibet News Tibetan edition of the (Tibet Daily News) and the China Tibet Information Center is a Tibetan news sites belonging terminology is more standardized and unified, comprehensive content, browse the large number of websites, and the three sites belonging to the ALEXA world top 10 Tibetan language website. The Tibetan edition of the People's Network, the China Tibet News Tibetan edition of the (Tibet Daily News) and the China Tibet Information Center Tibetan edition of three sites for the study of new words on the three sites to explore. Over 5000 new words included in the book published Translate People's Daily news from the China National Translation Center Tibetan room new the word terminology dictionary and Tibetan dictionary of new words \corpus, the corpus processing, and the eventual establishment of a new word vocabulary related to Tibetan news website, The thesaurus includes 3017 new words, also includes new parts of speech, word length, part of speech, such as additional information. In this paper, induction, classification, comparison study Tibetan new words, constitute, distribution, types, characteristics, creation principles and trends, and to calculate the proportion of word length and the part of speech in the new lexicon provide reference data. New Tibetan words, the noun words in a dominant position, accounting for about 78% of the total lexicon; two-syllable word new words occupy the status can not be ignored. This thesis preliminary summarized the new Tibetan words the basic characteristics and the development and changes, which seeks to master the dynamic and linguistic situation of the Tibetan culture.

Related Dissertations

  1. Cultural Linguistics Perspective Russian loanwords,H35
  2. The Comparative Study on Loanwords of Mainland and Taiwan,H136.5
  3. Development Research about Trademarks Loanwords in Modern Chinese,H136.5
  4. Translation and Culture from the Perspective of Japanese-Chinese bilingual English loanwords comparative study,H136.5
  5. An Analysis of English Loanwords in Mandarin Chinese,H136
  6. Study of the Loanwords in Collection of Chinese Works by Matteo Ricci,H136
  7. On the Composition and Application of Loanwords in the 7th Geography Textbooks,H136.5
  8. About Ordos dialect of Chinese loanwords,H212
  9. On Translation of Loanwords in Modern Chinese,H315.9
  10. Dai Wa Wa Loanwords and female voice Relationship,H255
  11. From the absorption of foreign words of Japanese society and culture,H36
  12. A Study of Loanword in Hanshu and the Compilation and Consummation of the Grand Dictionary of Chinese Language,H164
  13. A Study of Loanwords in Chinese Borrowed from Japanese,H136
  14. Chinese and Vietnamese tone and word furans,H44
  15. A Study of Tovan Loanwords from Mongolic,H212
  16. Loanwords in Modern Chinese monophonic component morphemes and affixes,H146.210.331
  17. Intercultural Communication in the Context of loanwords Memetics research path,H035
  18. A Memetic Study of Loanwords in Chinese,H136.5
  19. Modern Chinese Foreign Words Multi-perspective,H136.5
  20. Erdos Chinese Dialect Fashion of Forming a Word,H17

CLC: > Language, writing > China 's minority languages > Tibetan language
© 2012 www.DissertationTopic.Net  Mobile