|
Character as a Logogram , roughly in the Shang Dynasty began to spread around . Characters in the outward propagation process, due to the characteristics of different languages ??recorded , the nature of corresponding changes have taken place . Women's book , Kana and Hangul characters generated are subject to the impact of Chinese characters propagation process of the product. They are in the historical background , text, internal structure and evolution process and so there commonalities , but because of language , cultural, political , geographical and other factors produce a difference . In this paper, a new perspective , based on the female characters that perspective , taking female Han Chinese dialects text books , Japanese Kana and Hangul Hangul as the research object , its origin , evolution created characters mechanism and three comparative study on Chinese characters changes in the communication process and the reasons for further explanatory text especially phonograph development process. Paper is divided into five chapters , namely: The first chapter , these three words do related to the introduction and summary results of previous studies ; second, third and fourth chapters , respectively, from the source , created characters mechanisms evolved in these three areas comparison , further analysis of these three characters of text on the drawing process and analyze the causes of similarities . The last chapter is the conclusion , for the second , third and fourth chapters of the comparative study , from an analysis of the similarities and differences in the dissemination of Chinese characters and the reasons for the change process to explore the history of formation and development of phonetic writing . Analysis of these three languages ??at the source , created characters mechanism , three aspects of the evolution of the similarities and differences , we can see that the borrowed Chinese characters , the character and nature of the internal structure has changed , the reason is the type of text constrained by language type , text generation and development must meet its language type characteristics. This change also confirms the phonetic comparison with the ideogram , literal history of the development progress. But in this process, women's book as a special case exists .
|