Dissertation > Excellent graduate degree dissertation topics show

From qian aesthetic theory perspective with Gary Snyder poetry

Author: WengJinTao
Tutor: ZhangGuangKui
School: Guangdong College of Commerce
Course: English Language and Literature
Keywords: Gary Snyder Poem Qian Aesthetics Translation Creation
CLC:
Type: Master's thesis
Year: 2011
Downloads: 57
Quote: 0
Read: Download Dissertation

Abstract


Gary Snyder, who dedicated their lives for their faith, known as the \In school, he had already started to poetry, to express their feelings on the pastoral. Until now, his writing career almost 60 years for the development of eco-poetry made a great contribution. Snyder poetry everywhere Chinese thought, Japanese culture and Indian philosophy shadow, nurtured in a variety of civilizations, the formation of its unique poetic style. Snyder most poetic theme is about the protection of nature and ecological balance, and he was also known as \Because oriental civilization Snyder poetry produced effects can not be ignored, and therefore a large number of journals, research papers and writings Snyder oriental culture and the relationship between poetry. However, in all areas of research, from an aesthetic perspective is rare, and only in some parts of the monograph or dissertation chapters somewhat involved. From the perspective of Chinese literary theory to study Western poetry, which is very rare at home and abroad, this thesis aesthetic theory from qian depth Snyder's poetry. Snyder tried to study two aspects of the aesthetic - Translation Aesthetics and creative aesthetics, because his literary fame in his translation after Cold Mountain Poems, poetry and his poems translated by the impact. This paper is divided into four chapters. The first chapter briefly describes Snyder's life and his major works, outlining Snyder childhood to his award-winning that year's life trajectory. The second chapter is the theoretical framework explaining qian specific aesthetic theory: the unity of thought and language, mood theory and the relationship between language and the text for the next two chapters of analysis laid the cornerstone. The third chapter analyzes the Snyder translation aesthetics, including poetry sexy knowledge and the \The fourth chapter is about the creation of aesthetic Snyder. Snyder realized that the universe is just a tiny human dust, hope mankind can humbly recognize the grandeur of nature, that human beings should learn from their ancestors, awe of nature, the only way to harmony with nature again along.

Related Dissertations

  1. Research on Thirty Miscellaneous Poems Also on the Value of Imitating,I207.22
  2. Rebellion of an and Shi and Poetic Style Evolution from Kaiyuan to Tianbao,I207.22
  3. Research on Structure Transition Technology for SMT,TP391.2
  4. The Research of Decoding Algorithm for Statistical Machine Tranlation,TP391.2
  5. On Explanatory Power of Conceptual Integration Theory for the Ttanslation of Chinese Ancient Classic Through the Analysis of the English Versions of Tao Te Ching,H315.9
  6. A New Approach Towards Translation Teaching in Higher Vocational Colleges in Light of German Functionalist Translation Theories,H319
  7. The Empirical Research of the Important Factors of the Financial Risks of Chinese A-share Construction Enterprises Market,F426.92
  8. Chinese users, small appliances based on emotional value creation,TM925.02
  9. Pre Human Nature Revisited,B222
  10. Logical problems in Translation Studies,B812
  11. Written by English bilingual mental representation of word recognition and activation process of,B84
  12. China 's science and technology concept study Hengfang,N09
  13. On Ad-translation from the Perspective of Intertextuality,H059
  14. Tibetan and Chinese Thinking Mode and Trantion Studies,H214
  15. A Summary of the Theses for Master’s Degree in Mongolian-Chinese Translation at N.W.University for Nationalities(1997-2009),H212
  16. The Function of Ribosome Large Protein L11 loop62 During Regulating Protein Translation,Q75
  17. The Study of Mei Yaochen’s Rational Poetry,I207.22
  18. The Research of Chinese Piano Works in the Piano Teaching of Higher Normal University,J624.1
  19. Music and Video ’s Effects,J617.6
  20. The Theory and Thinking of Primary School "Extensive Reading" Brand Building,G624.2
  21. A Study on Business Contracts Translation from the Perspective of Functional Translational Theory,H059

CLC: >
© 2012 www.DissertationTopic.Net  Mobile