Dissertation > Excellent graduate degree dissertation topics show
Russian translation Chinese mistranslation multidimensional analysis
Author: XuYan
Tutor: WangLing
School: Heilongjiang University
Course: Russian Language and Literature
Keywords: Translation Criteria Minimum standards Mistranslation phenomenon Mistranslation analysis Translation Strategies
CLC: H35
Type: Master's thesis
Year: 2010
Downloads: 113
Quote: 0
Read: Download Dissertation
Abstract
Related Dissertations
- On Ad-translation from the Perspective of Intertextuality,H059
- On English Translation of Suzhou Classical Garden Introduction from the Perspective of Reception Aesthetics,H315.9
- A Study on the Translation of Henan Natural Landscape Introductions from the Perspective of Skopostheorie,H315.9
- On the Trnslaion of Associative Meanings of Culturally-loaded Works by Applying Relevance-Adaptation Model,H315.9
- Simple Procedure of Administrative Litigation,D925.3
- Lefevere manipulation Theory \,I046
- Reference and Its Translation in Legal Text,H315.9
- On Legal Term Translation: from the Perspective of Comparative Legal Culture,H315.9
- A Study of C/E Translation of Tcm Terms,H315.9
- Ideological Manipulation of Literary Translation,I046
- Relevance Theoretical Approach to Translation of Cultural Elements in Chinese Film Subtitles,H315.9
- A Study on E-C Translation Strategies of Business Texts Based on Text Typology,H315.9
- Literary Translation Criteria in Translation Contest from the Perspective of Han Suyin Youth Award for Translation,I046
- Translation Strategies for E-C Cosmetics Advertisement from Skopostheorie,H059
- On Novel Dialogue Translation from the Perspective of Adaptation Theory,I046
- The Translation Strategies of Cultural Factors: Comparative Study of Two English Versions of Shuihuzhuan,I046
- Coherence Study of the Old Man and the Sea and Its Two Chinese Versions,I046
- On Fashion English Translation in the View of Skopos Theory,H315.9
- On C-E Translation of Public Signs from the Perspective of Reception Aesthetics,H315.9
- Skopos, Function, and Translation of Scenic Spots Names,H315.9
CLC: > Language, writing > FOREIGN > Russian
© 2012 www.DissertationTopic.Net Mobile
|