Dissertation > Excellent graduate degree dissertation topics show
Cultural Linguistics Perspective Russian loanwords
Author: LangJinLi
Tutor: HaoHuiMin
School: Liaoning University
Course: Russian Language and Literature
Keywords: Loanwords Cultural Exchange Language and Culture
CLC: H35
Type: Master's thesis
Year: 2011
Downloads: 239
Quote: 0
Read: Download Dissertation
Abstract
|
Article title: \Language and culture are a total change. On the one hand, the language is an important part of human culture, human culture and heritage to be constructed in the form and means, is the carrier of culture. On the other hand, when the culture nor language has no land does not restrict the role and decisive influence. And between countries in the political, economic, cultural and closely linked, among various ethnic cultures influence each other. Therefore, language is not a self-enclosed, the language is not dead unchanging, different languages are mutually in contact and mutual influence, and the most direct consequence of language contact is the national language borrows some other ethnic languages ingredients, the other national language native language also contains ingredients, which is the language of \Topics of urgency: the political and economic globalization today, all nationalities, all cultural dialogue increasingly strengthened, people and nations have extensive and in-depth exchanges and cooperation. In the middle of all sorts of foreign words. Russian workers and researchers to the country caused great difficulties. This requires that people continue to seek new foreign words research breakthrough. The author tries to learn from the perspective of Russian language and culture loanwords. Theoretical significance: the language of foreign words is not merely a linguistic phenomenon, but also a social and cultural phenomenon, which can understand foreign culture of the Russian culture. This paper systematically studied the different stages of the development of Russian society of foreign culture and its borrowed foreign words. From the relationship between language and culture perspective investigate the impact of language and cultural exchanges. Further studies on the future of foreign words have a certain significance practical significance: This study of the language and cultural aspects of the study of foreign words, on the one hand, help Russian language learners insight into the relationship between culture. Through the analysis of the etymology of words, to understand the different etymology of loanwords morphological characteristics conducive Russian word meaning foreign learners to understand and remember. On the other hand, through the Russian loanwords different etymological analysis, and indirectly to understand different cultures. While enabling Russian learners from a new perspective to understand and grasp the Russian loanwords, effectively guide the language practice. Innovation: We all know loanwords studies from the 1980s began. Some people from the social perspective of linguistics, and some people from a semantic perspective, there are people from a rhetorical perspective. This theory is based on language and culture study foreign words, from the Perspective of Language and Culture Studies in different historical periods and cultural exchanges between Russia and the countries of the impact of language, which produce Russian loanwords. Research aims and methods: study aimed at learning languages and cultures on the basis of elaborate Modern Russian loanwords. To this end, this paper analyzes and examples of research methods. Research tasks: 1. Determine the language and cultural learning concept, task, object, methodology. 2) analysis of the interaction between language and culture relationship. Clear cultural concept. 3) analysis of Russian loanwords in different historical periods. This paper consists of introduction, body, conclusion, citation, thank you five parts: introduction describes the urgency of topics, theoretical sense, practical sense, the purpose of topics, tasks, and so on. Text is divided into two chapters: the first chapter language and culture theory. This section describes in detail the relationship between language and culture, language and culture study of history, language and culture learning concepts, language and culture learning purposes, tasks, methodology and its research objects. Cultural Linguistics as an independent discipline was born in the 1990s. Linguistics and the social reality of their own development and practice needs. 20th century gradually as the language of human factors research center that studies in linguistics anthropocentrism. To further explain the nature of language, language and culture need to discuss the linkages between, mutual influence and mutual restriction inherent law and human links between heart mechanism. Language and culture learning to some extent, description and interpretation of this law. Language and cultural linguistics and cultural studies of science is interdisciplinary research culture in language performance. The subject is the study of the language and cultural manifestations of the human spirit facts. The language itself as a cultural phenomenon to study. The study of language and culture is language and culture object relationship between that language and cultural semantics clan China. The study of language and culture as a symbolic object, evaluation and metaphorical meaning of the language unit. This research topic is as a result of the interaction between cultures loanwords. Cultural exchanges between people in various forms to convey information in the process. Is the recipient of accepting foreign cultural process of new things. In this process to produce a foreign word. Culture is the language and culture of the carrier's verbal and non-verbal communication process. Including different cultures and languages carrier interactive process. Chapter Russia result of different historical periods and cultural exchange - foreign words. This section focuses on different periods of Russian cultural and foreign words. This chapter is divided into four periods, introduced under the influence of different historical periods and cultural exchange foreign words. Namely the pre-reform loanwords Peter I, Peter the reform era foreign words, foreign words after the reform of Peter I ,20-21 century Russian loanwords. Conclusion: This article summary. The study of language and culture is the main subject between language and culture of mutual relations. Language is part of culture. Cultural exchanges and the development of the language provides the necessary conditions. Language is not a self-enclosed, the language is not dead unchanged. Each language has been borrowed foreign words. The emergence of foreign words represent new things, new concepts of production, a record of the cultural exchange between different ethnic and fusion. In short, foreign words is a cultural interaction.
|
Related Dissertations
- A Research on New China’s Cultural Diplomacy in Africa,D822
- Cultural differences between China and the Anglo-Saxon countries from metaphors,G04
- Effects of English Film Appreciation on Improving the Intercultural Communication Competence of the English Learners in China,H319
- Research and Practical Use on the Culture-Interpretation-Based-Model in the CAF-class,H195
- The Western View of China’s Transformation with the Decline of the Qing Dynasty,K249.3
- Compulsory English Teaching Comparative Education Research Culture,H319
- From the Moss Roberts \,H315.9
- The Culture and Economy Communication between the Northern Dynasty and Sassanian Dynasty,K239.2
- Study of the Loanwords in Collection of Chinese Works by Matteo Ricci,H136
- Integrating Culture into Chinese Classrooms of American Public Schools,H195
- Translation and Culture from the Perspective of Japanese-Chinese bilingual English loanwords comparative study,H136.5
- English French Loanwords,H32
- Culture Introduction in the Secondary Vocational Schools,H319
- The Historical Strata of Initials of Chinese Loanwords in Luxu Zhuang Language,H218
- Negative Cultural Transfer in Interpreting and Its Enlightenments to Interpretation Teaching,H315.9-4
- \,H35
- A Special Marriage Form-"Orgomol Urug",C955
- On the Russian language and culture lexeme \,H35
- A Study of Europeanization in English-Chinese Translation and Its Influence on Modern Chinese,H315.9
- On Madrid Lulu \,I611
- The concept of in the the russian World Prospect in Language \,H35
CLC: > Language, writing > FOREIGN > Russian
© 2012 www.DissertationTopic.Net Mobile
|